Trico’13 Flower Power!

~~

Et le voici le voilà! Même en vacances je ne rate pas le rendez-vous du Trico’13!! Cette fois, point de trous-trous compliqués ni de crabes à 4 pattes… Même pas d’essai crochet! Juste une petite pochette (ou je range mes boutons) avec une unique tulipe en jacquard… Le modèle de base vient du site Purl Bee. Allez je vais voir toutes vos créas les filles!

~~

DSC_0006

Au milieu des fraises des bois dans le jardin de mes parents...

~~

A la lumière du couchant de Normandie

A la lumière du couchant de Normandie

~~

Here’s my latest Trico’13 project. The theme this month was flowers… I really should have taken this opportunity to learn how to crochet, but well, time just flew by and I had to come up with something fast… So here is a little pouch to store my buttons (Purl Bee pattern). I made a little intarsia tulip, so mission accomplished!

My buttercup pouch

~~

buttercuppouch

~~

buttercupinside1

~~

Voici ma version du Buttercup Bag de Rae dont je vous ai parlé la semaine dernière. J’en ai fait une trousse parce que je n’utilise que des sacs très contenants et celui-ci est plutôt mini. Le patron est très clair, avec des photos et tout, jetez-vous dessus! Petit rappel: pour le patron (gratuit) c’est ici!

~~

Here’s my Buttercup Bag, which is really a pouch. Isn’t it darling? I love the pattern and might even try to not mess it up next time (for some reason I made the opening a bit smaller than I should have… not sure what happened there but it doesn’t really matter in the end).

I’m off to post this in Rae’s Flickr pool! You guys should all make one — as a reminder, it’s FREE and available here.